ALLÒ INNOMENABLE (1925) d’en H.P. Lovecraft

“Allò Innomenable” (“The Unnamable” en el seu original en anglès) és un conte de terror de l’escriptor americà H. P. Lovecraft.

Escrit el 1923, es considera part de la seva sèrie “Relats onírics”. Va ser publicat per primera vegada al número de juliol de 1925 de Weird Tales.

Aprofitant que es troba en domini públic aquí teniu el relat traduït al català, tant en PDF com en ePUB:

Aquí teniu també la versió original extreta de la revista Weird Tales en format PDF:

L’obra d’en H.P. Lovecraft publicada fins al 1929, com “The Unnamable”, es troba en domini públic tant als Estats Units, havent passat més de 95 anys de la seva primera publicació, com a la Unió Europea, havent passat més de 70 anys de la mort de l’autor.

“The Unnamable” fou publicat per primera vegada en la revista “Weird Tales”  Volum 6, Número 1 de juliol de 1925.

Weird Tales és una marca registrada dels seus propietaris, però les revistes Weird Tales publicades fins al 1929 es troben en domini públic als Estats Units i a la Unió Europea, havent passat més de 95 anys de la seva publicació.

La Traducció en Català de “The Unnameable” d’en H.P. Lovecraft  © 2025 per en M. Di Mauro s’ha llicenciat sota Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International  

Agraïments a:
Jacme per la revisió

LA CLAU D’ARGENT (1929) d’en H.P. Lovecraft

“La Clau d’Argent” (“The Silver Key” en el seu original en anglès) és un conte de fantasia de l’escriptor americà H. P. Lovecraft.

Escrit el 1926, es considera part de la seva sèrie “Relats onírics”. Va ser publicat per primera vegada al número de gener de 1929 de Weird Tales.

Aprofitant que es troba en domini públic aquí teniu el relat traduït al català, tant en PDF com en ePUB:

També podeu descarregar-la en format ePub:

Aquí teniu també la versió original extreta de la revista Weird Tales en format PDF:

L’obra d’en H.P. Lovecraft publicada fins al 1929, com “The Silver Key”, es troba en domini públic tant als Estats Units, havent passat més de 95 anys de la seva primera publicació, com a la Unió Europea, havent passat més de 70 anys de la mort de l’autor.

Weird Tales és una marca registrada dels seus propietaris, però les revistes Weird Tales publicades fins al 1929 es troben en domini públic als Estats Units i a la Unió Europea, havent passat més de 95 anys de la seva publicació.

La Traducció en Català de “The Silver Key” d’en H.P. Lovecraft  © 2025 per en M. Di Mauro s’ha llicenciat sota Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International